Все не проверено лично, но кажется, что это правда. Итак...
- В первом фильме "Терминатор" во время допроса Кайла Риза спрашивают: "Когда вы служили?", и он отвечает: "с 2021 по 2027 годы", хотя в некоторых переводах указано "с 2022 по 2027 год";
- Когда показывают "вид от первого лица" Терминатора, на экране отображаются строки кода ассемблера для компьютера Apple II. В одной из сцен Терминатор видит мужчину с пометкой "Убит в UKR 11.11.24";
- Во втором фильме сотрудник компании Cyberdyne Systems одет в футболку с имперским гербом, на которой написано: "Когда была свободна Русь, то 3 копейки стоил гусь", а в сценарии его зовут Ник Дуров;
- В этой же части Т-800, присланный для спасения мира, рассказывает о начале ядерной войны: "Скайнет" заменил людей в управлении ядерными арсеналами и нанес ракетный удар по России. На вопрос юного Джона Коннора "Почему по России? Ведь они теперь наши союзники?", Терминатор отвечает: "Потому что они обязательно ответят";
- На грузовике Freightliner, который робот-убийца использует для погони за героями, цвета российского флага.
И не забудем о народном творчестве:
Сделаем текст уникальным и оформим красиво.
Комментариев нет