Зачем меняют имена героев в переводе зарубежных мультфильмов? Многие из вас (или ваши дети) могли смотреть различные иностранные мультфильмы. Часто имена героев оставались без перевода или переводились дословно, как, например, Человек-Паук или Губка Боб. Однако иногда локализаторы заменяли оригинальные имена на совершенно иные, и на это были разные причины. Сегодня я бы хотел обсудить несколько персонажей из известных мультфильмов, чьи имена в нашем переводе отличаются от оригинальных. Я также

Каратэ – один из наиболее узнаваемых и, пожалуй, самых популярных видов боевых искусств XX века. Тысячи залов по всему миру, миллионы учеников, разнообразные пояса и степени, ката и кумите – все это создавало вокруг него ореол эффективности и непобедимости. Однако, давайте посмотрим правде в глаза. Когда вы последний раз видели, чтобы мастер каратэ успешно применил свои навыки в реальной уличной драке? Когда "чёрный пояс" вышел против непредсказуемого агрессора – и победил, используя

Когда баг выглядит как гениальность: зрители приняли ошибки за задумку Бывало ли у вас такое — вы смотрите сериал, и внезапно звук пропадает, цвета искажаются, или картинка «плывёт». Но вместо возмущения вы лишь восхищённо думаете: «Вау, какой смелый режиссёрский ход!» Оказывается, как выяснили пользователи, это довольно распространённое явление, и многие зрители принимали технические ошибки за глубокомысленный артхаус и даже находили в этом скрытый смысл. - Сизый - цвет сезона - Незавершённый

Голливудские актёры, заговорившие по-русски в кино Русский язык - велик и могуч. Даже не все русские в полной мере им владеют. Что уж говорить о звездах Голливуда. Но они постарались и сделали все, что в их силах. Да, с жутким акцентом, но все же! Давайте поглядим, о каких актерах и фильмах идет речь. Арнольд Шварценеггер В фильме «Красная жара» (1988) - абсолютная классика. «Хулиганы» и всё такое. Также стоит отметить сыгравшего главного злодея Эда О’Росса, которому достались самые убойные

Смысла в игральной кости, которая всегда падает одной и той же стороной вверх, вроде бы нет. Особенно, если это не тетраэдр, как мы привыкли, а треугольная пирамида. Оказывается, такая фигура может помочь в создании лунных посадочных модулей. Группа ученых из Венгрии и Канады создала то, что они называют первым в мире работающим моностабильным тетраэдром. Разбираемся, зачем это нужно и почему на это потребовалось почти 60 лет. Эта история началась летом 1966 года. Два британских математика —

Ищете захватывающий фильм на вечер? Предлагаем подборку триллеров, которые удержат вас в напряжении до самого конца! Эти фильмы поразят вас неожиданными поворотами сюжета и заставят держать взгляд на экране до финальных титров. Не упустите возможность добавить их в закладки и насладиться невероятной атмосферой напряженного кино.

После распада СССР вопрос денежного довольствия военнослужащих стал одной из самых болезненных тем, так как в памяти еще живы были воспоминания о советском периоде. Во времена застоя даже младшему офицеру хватало зарплаты на машину. В СССР с 1930-х годов при расчете норм денежного довольствия для офицерского состава за ориентир брали заработную плату специалистов оборонной промышленности. Зарплаты офицеров сопоставлялись с окладами руководителей предприятий. Этот подход объяснялся тем, что у

Чешская полиция предъявила обвинения 22-летнему лжестоматологу и двум его помощникам, которые лечили пациентов по инструкциям из интернета. Трое членов семьи открыли незаконную клинику без лицензии в своем доме в городе Гавличкув-Брод два года назад. 22-летний мужчина, имя которого не разглашается, проводил сложные процедуры, такие как сверление и удаление зубов, лечение корневых каналов и даже применение анестезии, следуя советам из сети. 50-летняя женщина работала медсестрой, а 44-летний

Отменно защищает кузов автомобиля от ржавчины оцинковка, поскольку цинк более стоек к атмосферным влияниям или механическим и химическим воздействиям, чем сталь. Цинк можно нанести самостоятельно гальваническим способом, однако необходимо соблюдать технику безопасности. При выполнении работ следует использовать респиратор, резиновые перчатки, защитные очки, а также проводить все операции на открытом воздухе или в хорошо проветриваемом помещении. Для гальванической оцинковки металла потребуются

На просторах интернета была найдена вакансия, которая казалась идеальной для многих. Однако, отдел кадров столкнулся с неожиданным явлением - заявки на работу начали поступать от кандидатов, которых они не ожидали увидеть среди претендентов. В поисках сильных и уверенных мужчин, HR-специалисты решили опубликовать объявление в социальных сетях. Предлагалась зарплата в размере ₽500 тыс. за рискованную работу на ледоколе, график 30/30, бесплатное обучение, питание и проезд, а также полный

"Мам, я во дворе!" - главная навигация детства Каждый из нас в молодости совершал определенные выходки, некоторые проявляли особую активность в этом. Однако наши родители узнали об этом лишь став сами родителями, а некоторые секреты так и остались неразглашенными. В прошлом родители не могли постоянно контролировать своих детей из-за забот о выживании и обеспечении семьи. Это заставляло детей развивать самостоятельность и ориентироваться в мире самостоятельно. Современные родители,

Знай разницу! Различий пост #82 Когда два объекта кажутся одинаковыми, но на самом деле в корне отличаются, это превращается в настоящую головоломку! Знай разницу, чтобы не путать котлету с биточком или обычного пингвина с императорским. Различия, хоть и тонкие, но в действительности важные, о которых редко задумываются. Наш пост поможет развить глазомер и чувство юмора — полезно, весело и слегка нелепо!

Шарлиз ТеронАктеры и актрисы, Шарлиз Терон, Было-стало, Знаменитостивсе теги

Ух, Шельма!Шельма (Люди Икс), Косплей, Люди Икс, Marvel, Без звукавсе теги

Возможно, мы как-то неправильно употребляем арахис в пищу?Птицы, Арахисвсе теги

Не обманешь меня, брат?Неее, ты, что, брат, я честныйОбман, Юмор, Почти слепойвсе теги

Любви не нужно громких слов...Мужчины и женщины, Шлепки, Отношениявсе теги

Выходные с друзьями, когда тебе 30+Вечеринка, Моделизм, Telegram (ссылка)все теги

Командная работаСо звуком, Экскаваторвсе теги

Безопасное расстояние для наблюдения за животнымиДикие животные, Графика, Сравнение, Хищные животныевсе теги

Мужик заснял глюк матрицы на дороге с которым сталкивался каждый водительМашина, Авто, Автомобилисты, Тюнингвсе теги

В чем сила брат? В F = qEНеожиданно, Юмор, Субтитры по одному словувсе теги

Азиатские выдумщикиТарзанка, Азиаты, Вода, Прыжок, Друзья, Без звукавсе теги

На рыбалкуЮмор, Арты нейросетей, Матвсе теги

Выглядит, как сюжет из АлабамыДети, Рождаемость, Размножение, Дочки-сыночки, Без звукавсе теги